áéíóúüñ

americanamente

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

americanamente. adv. m. Colomb. A escote. Cf. americano acep. 1a ñ.
1953 TOBÓN BETANCOURT Colomb. s/v: Pagar americanamente: Cuando algún amigo, muy tacaño o muy pobre, invita a otro a cine, a partida, etc., le debe advertir que la invitación es pagando americanamente, es decir, que cada uno paga la entrada. [También en 1962.] 1964 ALARIO DI FILIPPO Lex. colombianismos. [Cita a Tobón.]
2. A la manera americana. Cf. americano acep. 1a c.
1965 MARÍAS, J. Disc. recep. Ac. 21: El inglés se puede hablar "británicamente" o "americanamente", en dos bien distintos temples o tesituras, y esto cuenta más que todas las diferencias de pronunciación, vocabulario o sintaxis.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos