áéíóúüñ

amilanado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amilanado, da. (Del p. p. de amilanar.) adj. Cobarde o temeroso. Dicho de pers. o de su actitud. Ú. t. en sent. fig. Cf. amilanar acep. 1a.
1611 COVARRUBIAS Tes. 65b s/v amilanarse: Amilanado, el cobarde y amedrentado. 1618 RAMÓN, FRAY T. Puntos escripturales II 120a: Dios no gusta de gente lebrona y amilanada, que solo blasona de la ley de Dios y no la pone por obra. 1620 LIÑÁN VERDUGO, A. Guía forasteros 32: Como los hombres viciosos y enfermos engendran flacos hijos, ella [la tierra] arroja couardes frutos y amilanadas plantas. 1627 CORREAS Refr. (1967) 623a: Es una gallina. Por persona para poko i kovarde. "Es un lebrón"; "Es un milano"; "Es amilanado". 1928 VALLE-INCLÁN Viva mi dueño 445: Don Quirse Togores, veterano de dos guerras, leyó con amilanado respeto.

→ 1611 COVARRUBIAS Tes. 65b s/v amilanarse. 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &. 1927-1950 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos