Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

anfitálamo

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

anfitálamo, anphitálamo, amphitálamo, amphitálamos, amphithálamos. (Del lat. amphithălămus, gr. .) m. En la casa griega: Habitación próxima al tálamo.

a1569 URREA, M. Trad. Vitruvio (1582) 87v⁰: En los Prostadios, que son hazia fuera a la diestra y a la siniestra, están hechos aposentos, vno de los quales se dize Tálamo; otro se dize Anphitálamo, que son dos tálamos puestos el vno contra el otro al rededor. [Cita este texto Ac., Dicc. Hist. 1933.] 1787 ORTIZ Y SANZ Trad. Arquit. Vitruvio 156: En las próstadas, a una y otra mano, hay dos aposentos de dormir, llamado el uno tálamo y el otro amphitálamo. [Vitruvio 6,7,2: amphithalamus.] 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit.: ~: [...] Habitación en las casas griegas y romanas, inmediata a las alcobas de los dueños y detrás de la cual se hallaba la sala de trabajo de las mujeres. 1925 Enciclop. Espasa XXVI 1204b s/v Grecia: En un lado el dormitorio nupcial y en el otro el anfitálamo, probablemente dormitorio de las hijas. 1970 FATÁS, G. y BORRÁS, G. Vocab. Arte: Amphitálamos: Dormitorio de la casa griega, probablemente destinado a las hijas, al lado de la p a r a s t a s y opuesto por su situación al t á l a m o s . 1982 MORALES DTérm. artíst. [Anfitálamo y amphithálamos. Esta última, sin tilde.]

→ 1852 CASTRO, A. Gran Dicc., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados