Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

antojanza

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

antojanza,, antojança, antoyança.. (De antojar + -anza.) f. Ilusión o figuración de los sentidos, que puede llegar a presentarse como dotada de corporeidad. Cf. antojo acep. 2^a a.

c1215 María Egipc. (1964) 136, 942: El santo homne bien ffue enssenyado, / contra la ssombra va priuado. / Cuydó que fuese alguna antojança / ho alguna espantança; / con su mano sse santiguó, / ح a Dios sse acomendó. c1250-60 FJuzgo (1815) lib. 12 tít. 3 ley 4: Antoyan[ç]as. [En el texto, antoyancas.] c1275 ALFONSO X GEstoria 2^a I (1957) 230a, 23: Las serpientes cayeron a Yno e Athamant de suso, et ellas, o ell antoiança dellas, començaron les a andar por los cuellos. Ibíd. 403b, 35: Oý grandes roýdos por las casas, et semeiaua me que oýa uoces de omnes de que era yo desusado ya. E estando asmando, era como antoiança de las uozes que oyera en el suenno. + 11 SIGLO XIII (antojança, 1 antojanza).

b) Fingimiento o simulación.

c1380 Otas (1864) 452: Bien me ssemejades gentil dueña, par Sant Donís. Mugier de rey nin de conde non ha menester antojança. [Fuente francesa: faintisse.]

2. Antojo o capricho.

1256-63 ALFONSO X Part. II tít. 13 ley 14 (ms. s. XIV ed. 1807) 112: Se parte [el amor] en dos maneras: la una quando viene sobre cosa flaca et la otra sobre firme; et la flaca es quando entra en las voluntades de los homes como por antojanza, así como amando las cosas que nunca vieron. c1275 ÍD. GEstoria 1^a (1930) 119a, 31: Cambises, rey de Persia, con antoiança e más con desseo desto, uino a Orient. (+ 3 del mismo autor.) c1284 Cien capít. (1960) 9, 46: Deue el rey judgar segund ley derecha e non segund su antojança nin segund su voluntad.

1909 RENDÓN Sol (1954) 200: No por antojanza, enhambrecida, se buscaba ella por esos setos el tierno cogollo del rosal campesino, el cordoncillo, las moras. 1936 URABAYEN Don Amor 14: Solo se salva el que emigra antes del año; de otro modo la niebla espiritual le invade; [...] idealiza el balduque; [...] circunscribe sus afanes y alivia sus antojanzas entre el café, la hostería, la oficina y la lonja de amor barato.

→ 1770-1992 AC. 1825 NZTABOADA, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados