bailada

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

bailada,, vailada, baylada.. f. Pieza musical destinada a ser bailada. Cf. baile₂ acep. 2^a b.

c1330-43 JRUIZ BAmor (ms. G 1992) 1231a: Vailadas. [Ms. T: bailares; ms. S: devailadas. Cita este texto DH 1936 y define: "Melodía o canción".]

b) Acción y efecto de bailar. Frec. en las construcciones dar, echar o hacer una ~ `bailar'. Cf. bailar₁ acep. 1^a a.

1513 URREA, P. M. Canc. (1878) 352: Vas, estirada la çanca, / Con'largo y justo calçado / Y tu baylar mesurado / Gran sobra de tierra atranca. / [...] / Sales tan chapada dorada / Quando sales los domingos / Haziendo dos mil respingos / Que turbas la garçonada. / Hazes tu con tu baylada / La sonada más galana. c1550 NATAS Tidea (1913) 27, 822: Ello es / que me rebuellen los pies / por hazer vna baylada; / ahorrarme quiero, pues, / el mi hato y mi cayada.

c1886 CUÉLLAR Baile (1889) 197: ¡Caray, hombre, voy a echar una bailada esta noche! 1914 ALCALDE RÍO Esc. cántabras 173: Oye, Toña, ¿echas, aluego que toquen otra vez, una bailá conmigo? 1922 SUNDHEIM VCosteño [Colomb.] s/v: Échele una bailada al niño. 1940-47 PATÍN MACEO Dominic. (1989) s/v: Dio una bailada tan grande que al otro día no pudo ir al trabajo. 1941 SANDOVAL DGuatem. s/v: Demos, Inés, una bailadita. 1984 DECh s/v: Echó dos o tres bailadas y se fue a la fiesta.

¶ bailadita. dim. v. subacep. b.
→ 1846 SALVÁ, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados