cigoñal
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'máquina empleada para sacar agua de los pozos y para levantar o transportar de un lugar a otro cosas pesadas, consistente en un palo vertical terminado en forma de horquilla en su parte superior, sobre el que descansa otro palo dotado de un contrapeso en un extremo', en los Glosarios latino-españoles de la Edad Media (1375-1410). También se registra en las poesías de F. Manuel Lando recogidas en el Cancionero de Baena (1414-a1435). Como 'hierro de la campana al que va sujeto la cuerda con la que se toca' se registra únicamente en Atalaya corónicas. British L 287 (1443-1454), de A. Martínez Toledo. Como 'pieza mecánica, en forma de ángulo recto, situada al final de un eje que, al accionarla con la mano, genera un movimiento rotatorio que pone en funcionamiento el mecanismo o el motor de diferentes máquinas o instrumentos', se documenta por vez primera en 1612, en el Tratado de artillería y uso della, de D. Ufano. Con la acepción 'máquina bélica de asedio consistente en una viga vertical sujeta fuertemente al suelo sobre la que se apoya una viga horizontal, en uno de cuyos extremos se coloca un cesto para llevar soldados y, en el otro, se dispone un sistema de sogas y poleas para acercarlos a las murallas enemigas', se registra en 1764, en las Instituciones militares de Fl. Vegecio Renato traducidas del latin al castellano de J. Viana.
En algunos repertorios lexicográficos se consignan otras acepciones. Así, como 'viga que sirve para mover la báscula de un puente levadizo, y de la cual pende la cadena que lo levanta' se recoge, en 1828, en el Diccionario militar español-francés de Moretti. Por su parte, Antuña Bernardo, en el Léxico de la construcción, de 2009, registra la acepción 'pieza de los motores de automóvil y aeroplano, consistente en un eje doblado en uno o más codos, en cada uno de los cuales se ajusta una biela, cuya cabeza está unida al pistón del émbolo'.
- s. m. Máquina empleada para sacar agua de los pozos y para levantar o transportar de un lugar a otro cosas pesadas, consistente en un palo vertical terminado en forma de horquilla en su parte superior, sobre el que descansa otro palo dotado de un contrapeso en un extremo.
- s. m. Hierro de la campana al que va sujeta la cuerda con la que se toca.
- s. m. Pieza mecánica, en forma de ángulo recto, situada al final de un eje que, al accionarla con la mano, genera un movimiento rotatorio que pone en funcionamiento el mecanismo o el motor de diferentes máquinas o instrumentos.
- s. m. Máquina bélica de asedio consistente en una viga vertical sujeta fuertemente al suelo sobre la que se apoya una viga horizontal, en uno de cuyos extremos se coloca un cesto para llevar soldados y, en el otro, un sistema de sogas y poleas para acercarlos a las murallas enemigas.
- s. m. "Viga que sirve para mover la báscula de un puente levadizo, y de la cual pende la cadena que lo levanta" (RAE,
DLE 23.ª ed. -2014). - s. m. "Pieza de los motores de automóvil y aeroplano, consistente en un eje doblado en uno o más codos, en cada uno de los cuales se ajusta una biela, cuya cabeza está unida al pistón del émbolo" (Antuña Bernardo,
LéxicoConstrucción(reed) -2009).
![Acepción en desuso Acepción en desuso](img/EnDesuso.png)
![Acepción en desuso Acepción en desuso](img/EnDesuso.png)
![Acepción en desuso Acepción en desuso](img/EnDesuso.png)
![Acepción lexicográfica Acepción lexicográfica](img/lexicografica_2.png)
![Acepción lexicográfica Acepción lexicográfica](img/lexicografica_2.png)
Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
![Con el apoyo de Inditex](/sites/default/files/tdhle/img/inditex_oficial.png)
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- cigarrón • Inéd. 1933-1936, DHECan
- çigarron • DHECan
- cigatera • Inéd. 1933-1936
- cigofíleo • Inéd. 1933-1936
- cigoma • Inéd. 1933-1936
- cigomático • Inéd. 1933-1936
- cigoñada • DHLE (2013- )
- cigoñal • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- cigoñil • DHLE (2013- )
- cigoñino • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- cigoñito • DHLE (2013- )
- cigoñuela • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- cigua • Inéd. 1933-1936
- ciguapa • Inéd. 1933-1936
- ciguapate • Inéd. 1933-1936