embustero

embustero, ra. adj. Dicho especialmente de un niño: Gracioso o mimoso. U.t.c.s.

                c1860 Pérez Galdós Voces (p.105): Embustero.

                1932 Millares Cómo hablan los canarios (p.55): Embustero. Claro es que no damos cabida en estas páginas al mencionado adjetivo en su acepción común de mentiroso, de enemigo sistemático de la verdad. El canario suele calificar de embustero al chiquillo gracioso, decidor, travieso. ─¡Qué embustero es este niño! 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.55): embustero.- Mimoso.

¨Aunque Pérez Galdós no define la palabra, se ha supuesto que si la recoge es precisamente por la diferencia de significado que presenta. En América tiene también otros valores semánticos distintos de la lengua estándar, como son «Altanero, petulante» y «Melindroso, remilgado» (Malaret).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)