iscuelero

Diccionario histórico del español de Canarias

escuelero, ra, iscuelero

 

escuelero, ra, iscuelero. m. y f. Maestro de escuela. U.t.c.adj.

                a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.89): Iscuelero. s.m. Maestro de escuela. 21-v-1900 Pérez Armas ¡Que te pierdes Pedro! (p.3): Allí estaba el famoso cantador Panchito el iscuelero, entonando á la sazón esta copla [...].

                31-viii-1906 Jable (La Opinión, p.1): En una y otra, el maestro ocupa el último lugar en la escala de los funcionarios públicos, y en ambas, consiguientemente, la instrucción, que es la base de todo progreso y cultura, no tiene apenas desarrollo, y del maestro de escuela de hoy al escuelero de los siglos xvii y xviii no hay la menor diferencia. 1916 (1924) Viera Costumbres (p.211): Vecinita, ¿ha visto usted al «iscuelero» que llegó anoche? 26-vii-1934 Jable (Hoy i, p.8): [...] tamién lo lió don Tomasito el maestro iscuelero en los periodicos que ay que tapase los oydos de tanta perreria que da grima. a1937 (2005) Hernández de las Casas Voces de LP (p.132): Escuelero. Maestro de escuela. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.90): Parece una figurita de sobremesa comentó el escuelero que enseñaba de oído. Ibídem (p.110): [...] mi padre trompicaba de maduro en las cuatro reglas lo mismo que, cuando pipiolillo él, quiso metérselas en la cabeza «con sangre», según era de usos, un «iscuelero», como lo llamaban [...].

¨Hoy es palabra desusada en el léxico canario. Su empleo parece haber sido mucho más frecuente en América, de ahí que el dmile la catalogue como americanismo, aunque también en determinadas zonas se ha ido perdiendo (Santamaría Dicc. mejicanismos, por ejemplo, señala que es término «despectivo y ya desusado»; Haensch/Werner Dicc. esp. Cuba ya no lo recogen, seguramente porque ha quedado anticuado en la isla antillana; y Núñez/Pérez lo señala como «rural»). Se conserva en el isleño de Luisiana (Alvar, p.180).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

iscuelero

 

iscuelero. V. escuelero.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas