montada

montada. f. Burla o broma. U. mucho con los verbos «dar» y «pegar».

                2-iii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.290): Y uno de ellos, Robaina, nacido en La Apolinaria, pero criado en el Risco, lo conocía. ¡Nada menos que Pepe Monagas! Hablando, hablando, se le ocurrió a Robaina darle una montada al paisano. 24-vi-1946 Ibídem (p.389): ─Ta bien, mano. Se dijo ─cerró Pepe el diálogo, mirándolo gacho, con la cabeza cambada, cavilando de golpe el modo de cobrárselas con una buena montada. 26-viii-1946 (1976) Ibídem (p.414): Pepe pensó que era mejor pegarle a Mandarria una montada. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.136): Entonces fue cuando lo aguaitaron media docena de isleños para rematar la cosa con una buena montada. 1959 (1960) Hernández Martín Sancocho (pp.73-74): [...] por sierto, que un día le dio una comisionista de San Roque una montáa, que cuasito le cuesta una carda del marío, que la ye estaba encomensando a enseñar los dientes.

¨El decan ii ofrece ejemplos recientes.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)