morsulina
Diccionario histórico del español de Canarias
morsulina. V. murselina.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
murselina, morsulina, murcelina. f. Muselina [= tipo de tela fina y poco tupida].
1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.282): Carta de Tenerife a un cestero residente en Lanzarote. [...] Le cogió la bolsa y los chismes de encender y le ofreció por ella una vara de murcelina (tela) [...].
1918 Reyes Serie de barbarismos (p.159): (No digáis) Morsulina o Murselina. Un traje de morsulina. (Decid) Muselina. Un traje de muselina.
¨Estas formas con r epentética son todas vulgarismos y han quedado fuera de uso en el habla de las islas.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- morrocollo • DHLE (2013- )
- morrocota • DHLE (2013- )
- morrocoy • DHLE (2013- )
- morrocoya • DHLE (2013- )
- morrocoyear • DHLE (2013- )
- morrocoyero • DHLE (2013- )
- morrocoyo • DHLE (2013- ), DHECan
- morsulina • DHECan
- mortera • DHLE (2013- ), DHECan
- morterada • DHLE (2013- )
- morterar • DHLE (2013- )
- morterazo • DHLE (2013- )
- mortereada • DHLE (2013- )
- morterear • DHLE (2013- )
- mortereo • DHLE (2013- )
