podagrizante

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

podagrizante s. (1498)
podagrizante
Etim. Derivado de podagrizar y -nte.

Se documenta únicamente, con la acepción 'persona que tiene podagra', en 1498, en la traducción de autoría anónima del Tratado de cirugía de Guido de Cauliaco (BN INC/196), en el que el médico francés relata las teorías de Galeno relativas a la gota; parece, no obstante, que nos hallamos ante una traducción anómala del adjetivo podagricus que, en genitivo, figura en el texto latino ("quicumque podagrici morbi").

    Acepción en desuso
  1. >podagrizar+–nte
    s. m. y f. Med. Persona que tiene podagra.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas