turbón

turbón. (Arc.). m. Lluvia intensa y momentánea que causa destrozos e inundaciones.

                19-xi-1640 (1970) Acuerdos del Cabildo de Fv i (374, p.250): Con el turbón de la noche del treinta de Septiembre, con la fuerza del agua, se robó el camino de Tetir y se tupieron los tanques de Iján y Afacay, en perjuicio de los vecinos de aquella parte.

¨El drae-92 la considera desusada y remite a «Turbión», que a su vez define como «Aguacero con viento fuerte, que viene repentinamente y dura poco». Existe constancia de su uso en Fuerteventura y Lanzarote, según los datos del decan ii.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)