Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acicalador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acicalador, aciclador; açecalador, azecalador. m. El que acicala, bruñe, pulimenta o afila armas, herramientas u objetos. Ú. t. c. adj. Cf. acicalar aceps. 1^a, 2^a, 3^a y 4^a.

1351 Cortes Valladolid (1863) 81: Et a los açecaladores que les den por açecalar et alinpiar las armas en esta manera. Ibíd. 97: Et a los açecaladores den les por adobar las armas en esta manera: por açecalar vna espada o cuchiello conplido de arriaz, por cada vno, ocho dineros. c1400 Glos. lat. esp. (1936) p. 69,24: Politor: aciclador. Ibíd. p. 112,1702: Politor, -ris, por azecalador.

1607 OUDIN: ~. Fourbisseur, polisseur. 1705 SOBRINO Dicc.: ~. Fourbisseur, polisseur. 1726 Ac.: ~. El que limpia, bruñe y afila las cosas, como son las espadas, armas y cuchillos. [La Ac. registra acicalador sólo como sustantivo hasta 1869; como sustantivo y adjetivo a partir de 1884.] 1770-1956 ÍD.: ~. El que acicala. a1781 ISLA (Pagés Dicc. 1902 s/v): El acicalador cumplió su cometido pronto y bien; la daga parecía recién salida de la tienda. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit.: ~. El operario que acicala una superficie o un cuerpo. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn., &: ~. Que acicala.

2. m. Instrumento que sirve para acicalar.

1726 Ac.: ~. También se llama assí el instrumento con que se pulen y limpian las espadas y otras cosas. 1770-1956 ÍD.: ~. El instrumento con que se acicala. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit.: ~. Cualquier instrumento que sirve para acicalar. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados