Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

acusatorio

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

acusatorio, ria. (Del lat. accusatorĭus.) adj. Dícese del documento, expediente,acta, proceso o cosa cualquiera en que se acusa.

c1680 LEÓN MARCHANTE, M. Poes. I (1722) 118a: Contra Caín la sangre / De Abel clama, en arroyos / Corriendo por la tierra; / Que es cada gota vn auto acusatorio. 1726 Ac.: ~: [...] Cosa que acrimina y acusa, como Delación acusatoria, acto acusatorio. [Con ligeras variantes de redacción continúa hasta 1956.] 1748 TORRES VILLARROEL Delación (1798 XI) 351: Me atreví a poner en aquel mismo correo una carta reverente y acusatoria a los pies del Ilustrísimo Señor Obispo de Teruel. 1786 Dicc. Terreros: ~: Que acusa. 1874 Dicc. Leg. Escriche I 287a. 1947 GMZORBANEJA, E. Coment. Ley ECrim. I p. XVI: Ha podido pasarse del proceso inquisitivo al acusatorio sin más que insuflar en ellos como una corriente nueva. 1951 Ibíd. II 187: La verdadera significación del proceso acusatorio no es, pues, que [...] el Estado [...] aparezca ante el orden jurisdiccional [...] a pretender la tutela jurídica para su derecho. 1955 SALVADOR, T. Atracadores 144: En algunas ocasiones había notado algunos síntomas acusatorios. 1957 LAPESA Obra literaria Santillana 226: Síguese una serie de cargos, numerados como en la pieza acusatoria de un jurista: don Álvaro ha dañado al rey en su alma, fama, estado y patrimonio.

2. sistema acusatorio. v. sistema.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados