alcalandra
Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)
Diccionario histórico del español de Canarias
alcalandra. f. Alondra [= ave paseriforme insectívora, de cola ahorquillada, con cabeza y dorso de color pardo terroso y vientre blanco sucio (Alauda arvensis)].
1959 Alvar Tenerife (p.117): alcalandra 'alondra' ([La] Lag[una]).
¨El dhle la incluye y reproduce los datos de Alvar, explicándola por el probable cruce de alondra y calandr(i)a. En el aleican i (308 «Alondra») al lado de alcalandra (en Gran Canaria y Tenerife) se anota también alcalandia (en Tenerife). Otra explicación factible es que se trate de al- «Prefijo que se añade a algunas palabras sin que se produzca variación semántica» (decan i) + calandra, nombre este casi general en las islas para referirse a la alondra (vid. el citado aleican).
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- alcalá • DH (1960-1996)
- alçalá • DH (1960-1996)
- alcaladino • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- alcalaeño • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- alcalaíno • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- alcalam • DH (1960-1996)
- alcalamines • DH (1960-1996)
- alcalandra • DH (1960-1996), DHECan
- alcalareño • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- alcalazamorista • DH (1960-1996)
- alcalcel • DH (1960-1996)
- alcalcuciarse • DH (1960-1996)
- alcaldada • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- alcaldazgo • DH (1960-1996)
- alcalde • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
