Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

aloquín

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

aloquín. (Del ár. al-waqī `el que preserva'.) m. «Lista o cerco de piedra como de una tercia de ancho y alto, puesto al rededor del sitio donde se cura la cera al Sol, a fin de que no se la lleven las lluvias ni pierda si se derrite con el Sol.» (Ac. 1770.)

1756-58 TERREROS Trad. Espect. Natur. Pluche (1758 XIII) 78 nota: En Madrid, en vez de pasar los hilos [de cera] a este lugar, a que los Franceses llaman H e r b a g e , los pasan a un Solar con baldosas de pizarra, colocándolos en las baldosas, que están resguardadas por las orillas con un pretil a que llaman P e s t a ñ a o con una paredita llamada A l o q u í n , lebantada como cosa de un pie del pavimento enlosado. 1786 Dicc. Terreros: ~ llaman en la fábrica de cera a una pared pequeña, o pestaña, que es un pequeño pretil que hai en el solar. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit. 1939 Dicc. Agric. Matons I 182b.

→ 1770-1970 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados