aparina

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aparina1.. f. Aparine.
1629 HUERTA Ha nat. Plinio II 428b: D e l a a p a r i n a . [...] A la aparina llaman algunos omphacocarpo y otros philánthropo. [Plin. 27, 32: Aparinen aliqui omphalocarpon, alii philanthropon vocant. Var. otras eds.: omphacocarpon.] 1853 DGaspar Roig: ~: Amor de hortelano. 1917 ALEMANY: ~: Nombre técnico de la planta denominada vulgarmente amor de hortelano o cuajaleche.

→ 1846-47 DOMÍNGUEZ, &.
aparina2.. (Del quechua aparini aparicuni `tomar a cuestas'; cf. GlzHolguín VQuichua 1608 ed. 1952.) f. [?] Perú. "Lienzo que sirve a la mujer para llevar a los hijos tiernos en la espalda." (Castonguay VOr. peruano 1987.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas