clavo
Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico del español de Canarias
clavo. m.
¨Se relacionan a continuación los diversos tipos de clavos que se han registrado, sin otra pretensión que la de dejar constancia de sus diversas designaciones.
1. ~ de (a)forro. loc. sust. Clavo que se instala dentro de un tubo o casquillo para colocación de paramelas y también en techos y pasamanos.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─dos mill clavos de aforro.
1780 (1978) Obras en la casa Massieu (p.355): 12 rreales pta de clavos de soallar y de forro comprados por la puerta [...].
5-ix-1804 (1978) Obras en la reedificación (p.373): por veinte pesos de clavos de sollar y de forro que compre a Jose Jorge. Por quinze pesos de clavos de ticera al dicho [...].
2. ~ cajal, ~ caxal. Clavo que no tiene cabeza, que suele usarse para unir dos piezas de madera.
16-ix-1757 (1978) Reformas en una casa de la calle León y Joven (p.349): Por ciento veinte y dos reales y medio del herraje de las bentanas y selocias, puerta nueba, clavos cajales, y medios cajales para el tablado [...]. 1786 (1978) Obras en la casa Massieu (p.368): por 31 pta de 200 clavos de guarneser; 200 de forro; 200 caxales; 100 de soallar; un serrojo y pestillera para la puerta de la asotea; 2 aldabas para la dicha; y 8 clavos palmares.
3. ~ cotal. Tipo de clavo usado en carpintería.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─veynte e quatro clabos cotales a doze maravedís. Ibídem (p.304): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─ocho cotales dos reales.
1783 (1978) Cuentas de Adeje (p.352): Casa de Juan de los Santos Castillejo quenta de lo que a suplido la contaduria en ella por menor que a fabricado este año de 1783 y es como se dise [...]. Por dosientos y sinquenta clavos de ripia que llevo a dos de plata el siento ─nobenta de tijera a rason de seis de plata el siento ─y seis cotales a medio rial de plata cada uno [...].
4. ~ de ripia. Clavo de forma cónica y cabeza gruesa que se usa para sujetar los cañizos al techo.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─quinientos clavos de ripia.
1783 (1978) Cuentas de Adeje (p.352): Casa de Juan de los Santos Castillejo quenta de lo que a suplido la contaduria en ella por menor que a fabricado este año de 1783 y es como se dise [...]. Por dosientos y sinquenta clavos de ripia que llevo a dos de plata el siento ─nobenta de tijera a rason de seis de plata el siento ─y seis cotales a medio rial de plata cada uno [...].
5. ~ de sollar, ~ de soallar, ~ de solar. Clavo que se emplea en la colocación de suelos.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─dos mill y dozientos y noventa y seis clavos de solar.
1780 (1978) Obras en la casa Massieu (p.355): 12 rreales pta de clavos de soallar y de forro comprados por la puerta [...]. Ibídem (p.367): por 10 pta de 200 clavos dobles de sollar [...]. 1783 (1978) Cuentas de Adeje (p.352): Casa de Juan de los Santos Castillejo quenta de lo que a suplido la contaduria en ella por menor que a fabricado este año de 1783 y es como se dise [...]. Por beyte y sinco clavos de sollar para la puerta del coral beyte y sinco para la del tabique ocho para el petoril y batientes y ocho de tijera para las enmiendas de la bentana [...].
5-ix-1804 (1978) Obras en la reedificación (p.373): por veinte pesos de clavos de sollar y de forro que compre a Jose Jorge. Por quinze pesos de clavos de ticera al dicho [...].
6. ~ de tijera, ~ de ticera, ~ de tigera, ~ de tisera. Clavo de forma cuadrada.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─mill clabos de tigeras a quatro maravedís.
1780 (1978) Obras en la casa Massieu (p.367): Por 20 pta de 200 clavos dobles de tisera. 1783 (1978) Cuentas de Adeje (p.352): Casa de Juan de los Santos Castillejo quenta de lo que a suplido la contaduria en ella por menor que a fabricado este año de 1783 y es como se dise [...]. Por dosientos y sinquenta clavos de ripia que llevo a dos de plata el siento ─nobenta de tijera a rason de seis de plata el siento ─y seis cotales a medio rial de plata cada uno [...].
5-ix-1804 (1978) Obras en la reedificación (p.373): Por veinte pesos de clavos de sollar y de forro que compre a Jose Jorge. Por quinze pesos de clavos de ticera al dicho [...].
7. ~ palmeres, ~ palmares. Tipo de clavo usado en carpintería.
4-ii-1584 (1978) Aprecio de ingenio y casas (p.299): Memoria de los apresios que se an hecho por los ofisiales nombrados por los señores partidores son los siguientes de albaneria y carpinteria. [...] ─quarenta clabos palmeres a 18 maravedís cada uno.
1786 (1978) Obras en la casa Massieu (p.368): por 31 pta de 200 clavos de guarneser; 200 de forro; 200 caxales; 100 de soallar; un serrojo y pestillera para la puerta de la asotea; 2 aldabas para la dicha; y 8 clavos palmares.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
![Con el apoyo de Inditex](/sites/default/files/tdhle/img/inditex_oficial.png)
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- clavilla • Inéd. 1933-1936
- clavillo • Inéd. 1933-1936
- clavimandora • DHLE (2013- )
- clavioboe • DHLE (2013- )
- claviola • DHLE (2013- )
- claviolín • DHLE (2013- )
- claviórgano • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- clavo • Inéd. 1933-1936, DHECan
- clazol • Inéd. 1933-1936
- clechado • Inéd. 1933-1936
- cleda • Inéd. 1933-1936
- cleidagra • DHLE (2013- )
- cleisagra • DHLE (2013- )
- clemátida • Inéd. 1933-1936
- clemátide • Inéd. 1933-1936