escopetero

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

escopetero, a s., adj. (1492-)
escopetero
Etim. Derivado de escopeta y -ero,a.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'soldado armado con una escopeta o con otra arma de fuego larga',  alrededor de 1492, en los Hechos del Maestre de Alcántara don Alonso de Monroy  de A. Maldonado. En 1517, en la Comedia Ymenea de Torres Naharro se registra por vez primera, como sustantivo femenino y empleado como insulto, con el valor de 'mujer promiscua', acepción restringida a esta centuria. En el siglo XIX se emplea escopetero como 'miembro de una compañía militar española que vigilaba la costa del Estrecho y los caminos para evitar el contrabando', germen de lo que será la futura Guardia Civil, que se documenta en un artículo publicado en 1820 en El Universal (Madrid). También comienza a emplearse con la acepción de 'persona armada con una escopeta' y, en particular, para referirse al 'hombre armado con una escopeta encargado de escoltar o custodiar algo', como muestra un artículo del Diario de Madrid de 1813. Como 'hombre que lleva las escopetas en las cacerías', se atestigua en 1905, en el  ABC (Madrid). Con la acepción de 'cazador armado con una escopeta' se registra en 1924, en El Siglo Futuro (Madrid); aunque en el DRAE, desde 1925, se afirma que, en este sentido, escopetero es sinónimo de escopeta negra (es decir, de 'cazador profesional que recibe alguna remuneración por participar en una cacería'), los testimonios recogidos no permiten confirmar esa hipótesis. Como adjetivo relacional ('perteneciente o relativo a la escopeta') se documenta en 1908, en un artículo del  ABC (Madrid). Como 'hombre mujeriego' se atestigua únicamente en 1972, en La saga/fuga de J. B. de G. Torrente Ballester, uso que se explica en el texto: "Aspiraba, ante todo, a la restauración de la Logia, a su escopetástasis. ¿De dónde sacó tía Celinda el vocablo?¿Formaba parte de la terminología críptica de Lilaila, como metempsicosis, como palingenesia? Tía Colinda, en sus cartas, lo usa constantemente, referido al pasado lo mismo que al futuro, pero con dos significaciones al menos. Unas veces quiere decir, un poco a la letra, restauración por la escopeta, revolución; pero otras significa claramente éxtasis por la escopeta. ¿Orgasmo? En el área lingüística de Castroforte no es difícil homologar las significaciones de escopeta y miembro viril. Al hombre mujeriego se le llama escopetero. Don Torcuato del Río fue, en sus tiempos, el escopetero máximo, ansia secreta de todas las mujeres que aún no había llevado a las tapias del cementerio". Por último, como 'jugador que destaca por su capacidad anotadora o goleadora', propia del deporte, se recoge en 1996, en un artículo de El Nacional (Caracas).  

En diversos repertorios lexicográficos se consignan las siguientes acepciones: 'fabricante o vendedor de escopetas' (Terreros y Pando, Diccionario castellano, 1787) y 'corredor ciclista de menor valía cuyas acciones a lo largo de una prueba no afectan al resultado final' (Rodríguez Díaz, Léxico del ciclismo, 1981).

  1. >escopeta+–ero,a
    s. m. Soldado armado con una escopeta o con otra arma de fuego larga.
  2. Acepción en desuso
  3. s. f. desp. Mujer promiscua.
  4. >escopeta+–ero,a
    s. m. y f. Persona armada con una escopeta.
    1. s. m. En particular, hombre armado con una escopeta encargado de escoltar o custodiar algo.
  5. 1⟶restricción significado
    s. m. y f. Miembro de una compañía militar española encargada de vigilar la costa del Estrecho y los caminos para evitar el contrabando.
  6. >escopeta+–ero,a
    s. m. Hombre que lleva las escopetas en las cacerías.
  7. >escopeta+–ero,a
    adj. Perteneciente o relativo a la escopeta.
  8. >escopeta+–ero,a
    s. m. y f. Cazador armado con una escopeta.
  9. s. m. Hombre mujeriego.
  10. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Dep. Jugador que destaca por su capacidad anotadora o goleadora.
  11. Acepción lexicográfica
  12. s. m. "Fabricante o vendedor de escopetas" (RAE, DRAE 22.ª ed.-2001).
  13. Acepción lexicográfica
  14. s. m. y f. Cicl. "Corredor ciclista de menor valía cuyas acciones a lo largo de una prueba no afectan al resultado final" (Rdz Díaz, Léxico ciclismo-1981).
planta escopetera
  • s. f. Bot. Planta herbácea de la familia de las cucurbitáceas. Nombre científico: Ecballium Elaterium Rich.
escopetero s. (1863-)
escopetero
Etim. De escopetero, a.

Se documenta por primera vez, en la acepción de 'escarabajo que, como mecanismo de defensa contra sus depredadores, expulsa por el ano una sustancia que explota al contacto con el aire', en 1863, en el programa de un curso de Historia natural para los institutos de segunda enseñanza de J. Monlau. Es sinónimo de bombardero, vocablo registrado desde 1818 en el Paseo por el gabinete de Historia natural de Madrid de J. Mieg y bombardeador,atestiguado únicamente en un artículo de Caras y Caretas (Buenos Aires) de 1936.

  1. s. m. Escarabajo que, como mecanismo de defensa contra sus depredadores, expulsa por el ano una sustancia que explota al contacto con el aire. Nombre científico: Brachinus explodens ; Brachinus crepitans .
    1. adj. En ocasiones, en aposición a escarabajo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas