Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

esplenoneumonía

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de esplenoneumonía en el DHLE

esplenoneumonía s. (1897-)

esplenoneumonía, esplenopneumonía, espleno-pneumonia

Etim. Voz tomada del francés splénopneumonie, sustantivo atestiguado en esta lengua al menos desde 1883, en Splénopneumonie, memoria presentada por el doctor Jean Grancher en la Société médicale des hôpitaux" y recogida en Maladies de l'appareil respiratoire: tuberculose et auscultation en 1890 (en palabras del autor: "Dé mon côté, j'ai présenté, le 10 août 1883, à la Société médicale des hôpitaux, un mémoire intitulé: la Splénopneumonie, dans lequel j'étudiais, sous ce nom, une maladie distincte de la congestion simple de Woillez et de la pleurocongestion de Potain"); y esta, a su vez, de splén(o)- y -pneumonie.

Con la acepción de 'enfermedad del aparato respiratorio causada por una bacteria o un virus y caracterizada por una congestión de los pulmones, que adquieren un aspecto parecido al del tejido del bazo', se documenta por primera vez en 1897, en un artículo publicado en el Almanaque Bailly-Bailliere (Madrid). Con posterioridad se registra en diversos artículos de revistas médicas y en varias conferencias de especialistas publicadas en los Anales de la Real Academia Nacional de Medicina (Madrid).

ac. etim.
s. f. Med. Enfermedad del aparato respiratorio causada por una bacteria o un virus y caracterizada por una congestión de los pulmones, que adquieren un aspecto parecido al del tejido del bazo.