güirero
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
güirero, a s., adj. (1885-)
güirero
Etim. Derivado de güiro y -ero, a.
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'persona
que toca el güiro o la güira' en 1885 en un ensayo de Salvador Brau
titulado "La danza puertorriqueña", donde se afirma que así llamaba
el compositor y pianista Louis Moreau Gottschalk "con mucha gracia,
a los rascadores de marimbo". No empieza, sin embargo, a
registrarse con regularidad hasta mediados del siglo XX. Su empleo
es, pues, anterior a los primeros testimonios de las voces
güiro y güirista con este mismo significado. Se
atestigua básicamente en el área antillana, si bien el
Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE también
registra su empleo en México. En este
país, güirero se emplea asimismo como adjetivo, con el
significado de 'relativo al güiro', acepción consignada por primera
vez en el Diccionario general de americanismos (1942) de
Santamaría y de la que no se espigan testimonios fuera de los
diccionarios.
- >güiro+–ero,as. m. y f. Ár. antill. Persona que toca el güiro o la güira.
- adj. Mx "Relativo al güiro" (Santamaría,
DiccGralAmericanismos -1942).
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- guineo morado • DHECR
- guinso • DHECan
- guío • DHECan
- güipil • DHECR
- güipilería • DHLE (2013- )
- güipipía • DHECR
- güira • DHLE (2013- )
- güirero • DHLE (2013- )
- guirgo o guirgó • DHECan
- guirgue • DHECan
- guirhe • DHECan
- güirista • DHLE (2013- )
- güirma • DHECan
- güiro • DHLE (2013- ), DHECan
- guirre • DHECan
