ladroniza

Diccionario histórico del español de Canarias

ladronicia, ladroniza

 

ladronicia, ladroniza. f. Robo, especialmente cuando es frecuente y continuado.

                22-vi-1738 (2011) Anchieta y Alarcón Diario i (336, p.195): Han entrado hoy, 22 de junio, más de 30 000 fanegas de trigo de España, gracias a Dios, y ha sido muy buena la cosecha en la banda, [año] 1738, aunque no para mí, que tal ladronicia como de chasneros no hay.

                11-ii-1896 Jable (Diario de Las Palmas, p.2): Nos lo temiamos. Lo de la ladroniza era una exageración ingeniosa: ¿hay ladrones en Santa Cruz?

                22-xi-1903 Jable (El Obrero, p.2): En tanto, debido á la voragine de ladroniza de la gentuza política y el compadrazgo oficial, fueron saqueados los bancos, hechos empréstitos y esquilmando el contribuyente de modo tal, que sebrevino (sic) una miseria espantosa, la ruina del pais, que es rico, y la amenaza del hambre para la población obrera. 18-vi-1919 Jable (El Imparcial, p.1): Antes a lo menos, había patriotismo; pero hoy... ¡ladronicia!... ¡no hay ná más que ladronicia! 1924 Millares Léxico de GC (p.107): Ladroniza. No es, como pudiera creerse, un diminutivo de ladrona: es el local, entidad o medio en que se roba por hábito o sistema. Suelen decir las señoras, hablando de la tienda de un comerciante conocido por «carero». Hija, no se puede ir allá. Es una ladroniza. h1927 Millares Carló Obras completas 3 (p.133): Dígale al maestro que me mande la factura escrita de su puño y letras, para convencerme de que es capaz de semejante ladroniza. 17-viii-1956 Jable (Diario de Las Palmas, p.4): De la misma manera que se teme visitar un país en el que se sabe que hay ladroniza en los muelles, en los taxis y en los hoteles, lo mismo se huye de residir en lugares en donde la moral y la decencia brillan por su ausencia.

¨Tanto el drae-01 como el dea ii registran el masculino ladronicio, que puede considerarse el punto de partida. Ambas formas aquí recogidas están incluidas en el decan ii, y se puede afirmar que, al menos en el siglo xx, presenta ladroniza más extensión de uso.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

ladroniza

 

ladroniza. V. ladronicia.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas