magdalena

magdalena. f. Toronjil [= planta labiada aromática (Mentha gentilis)]

                c1770 (final s.xix) Descripción de Go (fol.11): [...] el cual risco en donde nace el agua está poblado de sauces, laureles, ñameras, mastrantos, magdalenas, y junco manso.

                1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.83): magdalena.- Cierta hierba que posee propiedades medicinales.

¨En el decan ii, la entrada es madalena, con localización en La Gomera y varios ejemplos recientes. El aleican i (Lám. 303 «Nombres no cartografiados de plantas»), aunque la registró en la isla citada no la identifica: «madalena, "planta de huerta"».

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)