magullón

magullón. m. Magullamiento [= golpe que causa contusión sin herida].

                17-v-1873 Jable (La Opinión, p.3): Sr. Alcalde, por compasion, mande su señoría, con presicion (sic), que aquel cajilon lo cubran aunque sea con un tablon, a fin de evitarnos nos llevemos un magullon [...].

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (pp.152-153): Tenía una achocadura grande desde arrente del pelo a una ceja, una chabascada en una oreja, un diente de menos y algunos padecidos magullones en el costillaje. 1-vi-1960 (1976) Guerra Cuentos iii (p.36): Con el brazo bien quebrantado, una coneja aquí en la cabeza ─que Dios libre y guarde─ y algunos magullones de respeto, el chiquito paró en el Risco. La cosa ocurrió un domingo y todos los médicos se habían ido para Tafira. Total, que se lo metieron a Monagas por su puerta, fiados los parientes en su muñequeo para todo.

¨Toro Mérida la recogió en la provincia de Córdoba (dato que no confirma el tlha, al no registrar esta palabra) y la catalogó como un andalucismo más en América. El drae-01 la considera término propio de Argentina, Chile, Cuba, México y Uruguay. Para más detalles, vid. el tlca y el damer.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)