mataperrería
Diccionario histórico del español de Canarias
mataperrería. (De mataperro). f. Travesura o pillería, especialmente la hecha por un niño.
a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.98): Mataperrería. Travesura, picardía de muchachos. 1894 Millares De la tierra canaria (p.97): ─¡Ay madrita de mi arma!... ¡Ay Virgen de la Soleá!... Sácame de estas penaliaes y te aprometo no golver otra güelta á jacer mataperrerías.
1907 Millares Mi compadre (p.170): Y entonces se me ocurre hacer una mataperrería de las buenas. 1908 (2003) Velázquez Cabrera Memorias (p.20): En cambio aprendí muchas mataperrerías, a luchar, a tirar piedras y a todos los juegos conocidos en aquella edad y centros, inclusive (y no era lo menos frecuente) embestirme a moquetazos con mis compañeros. 1924 Millares Léxico de GC (p.115): Sus hazañas, naturalmente, se llaman mataperrerías; pero este nombre se aplica también a la acción indecorosa y atrevida, concebida y realizada en detrimento del prójimo, y mataperros es el autor de ella, cualesquiera sean sus títulos y preeminencias sociales. 24-viii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.331): Las mataperrerías se sucedían como los días y las noches, ingeniosas algunas, de leche de tabaiba las más. 4-ii-1946 (1976) Ibídem (p.367): Si pegara a contar todas sus mataperrerías, fugado de la escuela y campando en los antiguos tesos del Cercado Avellaneda, me cogía el alba en el primer tomo. 30-iv-1950 Araceli Descamisada: Las «mataperrerías» de arrojarse mutuamente los gusanos encontrados en algunas mazorcas alteraban de cuando en cuando la diapasón del regocijo. 1951 (2008) Doreste Manojo de tollos (p.103): Pero si nosotros a pesar de las chiquilladas y mataperrerías que nos hemos hecho siempre nos hemos apresiao. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.131): Me acuerdo, a propósito de estos antiguos baños, de que yo también, tirado a la par de un percancillo y de mi piel del diablo, me metí en una mataperrería nocturna a orillas de nuestro noblote y azulito Atlántico.
¨En Fuerteventura, Gran Canaria y La Palma la documenta el decan ii. Ni el drae-01 ni el dea la registran.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
![Con el apoyo de Inditex](/sites/default/files/tdhle/img/inditex_oficial.png)
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- matalotaje • DHECR, DHECan
- matalote • DHECan
- matamata • DHLE (2013- )
- matamba • DHECR
- matancero • DHECan
- matapalo • DHECR
- mataperrear • DHECan
- mataperrería • DHECan
- mataperriar • DHECan
- mataperro • DHECan
- matapiojos • DHECan
- matapollo(s) • DHECan
- mataprieta • DHECan
- matasano • DHECR
- matasón • DHECan