quirobalista

Esta voz, rara, se documenta por primera vez en 1855, en el Diccionario enciclopédico de la editorial Gaspar y Roig; en el siglo XX se atestigua esporádicamente en algunos textos, como el cuento "De balística" (1952) de J. J. Arreola. Según indica R. Sáez Abad, "La quiroballista [...] supone el último de los pasos evolutivos de la artillería de torsión. Para conocer esta máquina hay que seguir el tratado atribuido a Heron de Alejandría llamado Construcción y proporciones de la Quirobalistra. Sin embargo el nombre de quirobalistra parece ser posterior a la época que se atribuye a Heron, autor del Arte de construir artillería, Belopoeica, durante la segunda mitad del siglo I d. C. El término griego quirobalistra se correspondería con el latino tardío de manuballista" (La poliorcética en el mundo antiguo, Madrid, Universidad Complutense, 2004, p. 353).