rajuñar
Diccionario histórico del español de Canarias
rajuñar. (De rasguñar, por asimilación del grupo /-sg-/ [-hg-], que queda convertido en una simple aspiración -j- [-h-]). tr. Arañar. U.t.c.prnl.
1928 Machado La fantasma del valle (p.64): Ya lo creo que los vide: rondaba yo una noche la casa de aquella que me rajuñó en el baile [...]. 1959 Alvar Tenerife (p.226): rajuñarse 'arañarse' (Tag[anana]).
¨Como la anterior, esta palabra aparece también en el uso americano (el damer, por ejemplo, la sitúa en Argentina, Chile y Uruguay) y en Andalucía (Toro y Gisbert Voces andaluzas, que también la cita para Venezuela).
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados