rañique
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
rañique adj. (1944-)
rañique, rañiqui
Etim. Del diminutivo de raña4 (formado con el sufijo -ique), aunque esta base no se registre en los textos con el valor de 'oxidado', hecho frecuente en voces rurales de este tipo (véase J. A. Pascual, Mórbida morfología. A propósito de un sufijo lígrimo salmantino: -ique:, 2018, p. 42).
Esta palabra, rara, se documenta por primera vez, con la acepción de '[objeto de metal] que está cubierto de óxido', en los Cuentos extremeños (1944) de M. Curiel Merchán, en un fragmento en que se habla de una espada "muy rañique y vieja". En 2017 se consigna, com la variante rañiqui, en el Diccionario de equivalencias castellano-estremeñu de Carmona García.
- adj. Esp: Occ [Objeto de metal] Que está cubierto de óxido.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- randa • DHECan
- randear • DHECan
- ranfla • DHECan
- ranilla • DHECan
- ranillero • DHECan
- raña • DHLE (2013- ), DHECan
- rañar • DHLE (2013- )
- rañique • DHLE (2013- )
- rañir • DHLE (2013- )
- rañizo • DHLE (2013- )
- raño • DHLE (2013- ), DHECan
- rañoso • DHLE (2013- ), DHECan
- rapadura • DHECR, DHECan
- rapapayo • DHECan
- rapasallo • DHECan
