reelectrómetro
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
reelectrómetro s. (1858-1918)
reelectrómetro
Etim. Voz tomada probablemente del italiano re-elettrometro, sustantivo atestiguado al menos desde 1837, en la "Memoria sopra uno stromento misuratore delle corrente elettriche instantanee e non instantanee", de S. Marianini, publicada en las Memorie di Fisica Sperimentale (Modena, R. Tipografia Camerale, p. 31: "Con questo congegno adunque possiamo avere indicazione non solamente circa la forza o intensità delle correnti elettriche continuate e indeficienti degli apparecchi voltaici, e delle correnti di brevissima durata del Faraday, ma ancora circa le istantanee del Muschenbroek, del Franklin, e di Ottone Guerikio. Parmi perciò che male si adatterebbe il nome di galvanometro o voltimetro a questo istromento, e che piuttosto sarebbe da applicarvi un nome che esprimesse la sua proprietà di misurare o indicare l'elettrico che scorre. Forse sarebbe appropriato il nome di elettro-reometro o quello di re-elettrometro. Io frattanto mi appiglio a quest'ultimo avendo pur bisogno d'un nome per discorrere colla maggiore brevità possibile delle sperienze fatte con tale congegno"); y esta, a su vez, de r(h)eo- 'corriente eléctrica' y elettrometro. Cf., no obstante, francés rhé-electromètre, término registrado al menos desde 1844, en la pieza titulada "Résumé des principaux mémoires publiés depuis dix ans, par M. L. Marianini [...]. Traduit de l'italien par J. Usiglio. Mémoire sur le ré-électromètre, instrument qui sert à mesurer l'intensité des courants électriques instantanés et non instantanés (leyd-électriques et voltaïques), et sur plusieurs analogies que ces courants offrente entre eux. (Publié à Modène en février 1838.)", publicada en el tomo diez de los Annales de Chimie et de Physique (p. 493: "Ces faits m'ayant prouvé d'une manière évidente que mon instrument pouvait également servir à rendre sensibles les courants voltaïques, les courants électro-magnétiques et les courants produits par l'électricité ordinaire, j'ai proposé de l'appeler réomètre ou ré-électromètre").
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la corriente eléctrica', en 1858, en Breve exposicion de los principios fundamentales de las tareas que han de servir de base á las futuras investigaciones del Observatorio físico-metereológico de la Habana, en relación con las otras instituciones análogas del orbe, de A. Poey, y se consigna, en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer.
- s. m. Instrumento que sirve para medir la corriente eléctrica.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
