restreguina

restreguina. (Del lexema de restregar y el suf. -ina, que indica acción). f. Frotación o fricción.

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.56): En fin, para todo lo que se fuera presentando, la Robencina tenía sus misteriosas salmodias; sus restreguinas con aceite de tártago, o sebo de carnero, o grasa de pardela [...]. Ibídem (p.154): Allí le sacó la lengua y le dio tal restreguina, que la pimienta de la Regañada acabó como un papel de fumar. A Canseco se le paró después la taramela tanto tiempo, que le crió berros.

¨Solo se ha documentado en textos de Pancho Guerra.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)