sifilicomio

Se documenta por primera vez, con la acepción de 'hospital para sifilíticos', en 1862, en una publicación titulada "Los hospitales antiguos de venéreos" de El Monitor de la salud de las familias y de la salubridad de los pueblos (Madrid). El uso de esta palabra empieza a decaer en la segunda mitad del siglo XX.

Notas filológicas

En sesión académica del jueves 17 de marzo de 1932 (Actas, 215v) se decide lo siguiente: "Previo estudio de una consulta acerca de si se debe denominar sifilicomio o sifilocomio un edificio en el que se trate de la cura de enfermos de sífilis, se acordó contestar que puede usarse a tal fin la segunda voz, esto es: sifilocomio". Por tanto, puede sorprender el testimonio de 1932, en El Heraldo de Madrid, donde se especifica que la consulta partió del alcalde de Jerez de la Frontera con motivo de la construcción de un hospital para sifilíticos y se dice que se acordó que se denominara sifilicomio. Poco después, en la edición de 1936 del diccionario académico se consigna por vez primera sifilicomio.