tarozado

tarosado, da, atarosado, tarozado. adj. Humedecido o ligeramente mojado algo o alguien por la llovizna o el rocío.

                9-ii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.283): Y nunca se soliviantó aquel bendito matrimonio por aquellas frescuras de lechuga atarosada. 8-vii-1942 (1976) Ibídem (p.311): Mire: San Roque era el aguacate maduro, ¿oyó?, y San Nicolás la breva pintona y atarozada, oscurita la piel y tensa, como piel moza en los quince, con un dejillo agelioso. ii-1947 (1976) Ibídem (p.505): Cierta mañana entró Adela a la Plaza, fresquita como un ramillete tarozado. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.20): El Brígido, con la cola del virginio colgando de su bemba de breva tarozada, la cabeza a una banda y los ojos menudos y rabasquientos pegados a la jugada como una lapa, cogió por el aire la socaliña. Ibídem (p.136): [...] un potaje de habichuelas cogidas por sus manos de la mata verde y tarozada...

¨Deben ser muy poco frecuentes las formas conjugadas del verbo tarosar, de modo que no han sido documentadas por nosotros en textos anteriores a 1959, aunque como muestra el decan i tal verbo se conoce en el español canario.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

tarozado. V. tarosado.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)