Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

termograma

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de termograma en el DHLE

termograma s. (1879-)

termograma, termógrama

Etim. Voz tomada probablemente del inglés thermogram, atestiguada en esta lengua al menos desde 1869 como 'registro gráfico de las variaciones de temperatura', en la sección "Our weekly gossip", publicada el 17 de abril de ese año en The Athenaeum Journal of Literature, Science, and the Fine Arts (n.º 2164, p. 540: "The period selected is November 16 to 30, 1868, in which remarkable disturbances of weather took place; and the curves representing the barograms, thermograms and anemograms are lithographed on large folio pages which show at one view the phenomena recorded at the seven observatories -Aberdeen, Glasgow, Stonyhurst, Kew, Falmouth, Armagh and Valencia"). También se registra como 'fotografía o imagen obtenida mediante radiación de infrarrojos' a partir de 1957. Thermogram se forma, a su vez, con los temas thermo- y -gram (véase OED, s. v.).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'registro gráfico de las variaciones de temperatura', en 1879, en los datos meteorológicos acopiados por V. Reyes y publicados en el Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (Ciudad de México). En el ámbito de la medicina se emplea con la acepción 'imagen que registra la temperatura de distintas zonas del cuerpo mediante un sistema de colores' al menos desde 1964, en el artículo titulado "Una máquina que "fotografía" el calor", publicado en el Diario de Burgos (Burgos).

s. m. Fís. Registro gráfico de las variaciones de temperatura.
s. m. Med. Imagen que registra la temperatura de distintas zonas del cuerpo mediante un sistema de colores.