tis

tis. (De tisis, ídem). amb. Tuberculosis pulmonar. U.t.c.adj. referido a quien padece la enfermedad.

                5-viii-1946 (1976) Guerra Cuentos i (p.404): Se abrió paso, como Dios quiso, hasta la punta alante, un hombre de aquí de la raya del Bañadero, menudo como una verguilla, chupado de cachetes, amarillo como una sirgüela y con un toseo sospechoso, que al mou estaba tis. 1946 (1976) Ibídem (p.432): ─Cabayeros ─principió diciendo─, díamos en el intierro de Luis el Cubano, que murió de tis ay en el Hospitáa, y aquí lante en la caye de los Reyes vimos un loro en un balcón que pegó a gritar cuando pasaba la gente: «¡Gandúuu! ¡Gandúuu!». 1955 Jiménez Mitos (p.9): [...] los muñecos de maleficio que en ella habían, y que en opinión de la vecindad eran la causa de muchas desgracias familiares, traducidas en enfermedades que ocasionan la tis o consunción [...]. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.246): Pues mira, yo no sé. La gente dise que está tis... El mismo se fue por su pata al hospital, y esta mañana le llevaron a Padre Dios, según dijeron en el pilar. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.120): tis.- Tisis. tis (estar).- Estar tísico.

¨Se ha solido usar como femenino, aunque hay constancia de que también se ha empleado como masculino. Es un vulgarismo, simplificación de tisis, que también se conoce en otros lugares, como La Mancha (Serna) y Salamanca (Miguélez).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)