tirisuya

Esta voz, propia de Perú, se documenta por primera vez, en la acepción 'instrumento musical de viento madera, consistente en un tubo ligeramente cónico con orificios y una boquilla con lengüeta doble', en 1885, en el escrito de M. Ascensio Segura titulado "No hay peor calilla que ser pobre", publicado en Artículos, poesías y comedias de Manuel Ascensio Segura. Se consigna en 1895 en el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana de Zerolo; Vargas Ugarte, en su obra Peruanismos (1953), cita unos versos incluidos en un Listín de toros de 1837 que no hemos conseguido consultar. Por su parte, Álvarez Vita describe la tirisuya en su Diccionario de peruanismos (1990) del siguiente modo: "Instrumento de música que hasta fines del siglo XIX se utilizó para anunciar las corridas de toros o peleas de gallos. Era una especie de cornetín de madera con agujeros y solían tocarlo los integrantes de una comparsa que recorría las las calles sobre una carreta engalanada con cartelones alusivos y lanzando, a su paso, cohetes y programas". Es un instrumento muy próximo a la chirisuya.

En el Glosario a las Crónicas político-domésticas-taurinas  (1938) de Juan Apapucio Corrales (Clemente Palma) se recoge el valor 'cualquier objeto chusco o ridículo', acepción que también registra Malaret en Correcciones al Diccionario de americanismos y al Lexicón de fauna y flora (1951).