volado

volado, da. adj. Rápido o apresurado. U. mucho con los verbos «salir» e «ir».

                14-x-1959 Hoz Lanzarote (xliii, p.6): Su Majestad ni siquiera se fijó en tan pomposa tribuna, porque salió volado para admirar de cerca a los camellos, que decúbito prono mostraban sus avíos de gran gala.

¨Se documenta ampliamente en América. El tlca proporciona datos lexicográficos de su uso en Colombia, Costa Rica, Cuba, Guatemala, México y Venezuela, en tanto que el damer (s.v. salir) la recoge en El Salvador, México, Nicaragua y Uruguay como «Abandonar un lugar muy rápidamente».

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)