ñanducero

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de ñanducero en el DHLE

ñanducero, a^• s., adj. (1872-)

ñanducero

ñanduceras (1925-)

Etim. Derivado de ñandú y -ero, a; esta formación anómala puede explicarse o bien a partir de la raíz del plural ñanduces, o bien por contaminación con avestruz.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que caza ñandús', en 1872, en la memoria titulada "El ñandú", incluida en la obra Pensamientos rurales sobre necesidades sociales de la República (publicada en 1892) de D. Ordoñana. Como adjetivo y con el valor 'perteneciente o relativo al ñandú' se atestigua en 1894, en La Agricultura y la Ganadería en la República Argentina de C. Lemée. Como '[animal] que caza ñandús' se registra en 1934, en una traducción de M. Bernárdez de un fragmento de Los carreteros de Darcy Azambuja publicado en Caras y Caretas (Buenos Aires). En la acepción 'aficionado a comer ñandú' se documenta en una columna publicada en 2004 en el periódico LaRed21 (Montevideo) .

>ñandú+–ero,a
s. m. y f. Persona que caza ñandús.
1. s. En ocasiones, en aposición a indio.
>ñandú+–ero,a
adj. Perteneciente o relativo al ñandú.
>ñandú+–ero,a
adj. [Animal] Que caza ñandús.
>ñandú+–ero,a
adj. Aficionado a comer ñandú.