Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

focáceos

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de focáceos en el DHLE

focáceos s. (1848-1852)

focáceos

Etim. Calco del francés phocacés, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1816, en la obra Voyage de découvertes aux terres australes, tome second, redactada en parte por F. Péron (fallecido en 1810) y continuada por L. Freycinet (París, Imprimerie Royale, 2.ª ed., nota a pie, pág. 37: "J'appelle Phocacés [Mammalia Phocacea] tous les animaux réunis par les naturalistes sous le nom de Phoques. La famille nouvelle que je propose se divise en deux genres, distingués par la présence des auricules ou leur absence").

Se documenta por primera vez, con la acepción 'familia de mamíferos del orden de los carnívoros adaptados a vivir en el medio acuático, con el cuerpo alargado, fusiforme y cubierto de pelo, generalmente corto y denso, una gruesa capa de grasa subcutánea', en 1848, en la traducción anónima de las Obras completas de Buffon, con las clasificaciones comparadas de Cuvier, y la continuación hasta el día, de Mr. Lesson [...] Tomo XXII.

ac. etim.
s. m. Zool. Familia de mamíferos del orden de los carnívoros adaptados a vivir en el medio acuático, con el cuerpo alargado, fusiforme y cubierto de pelo generalmente corto y denso, una gruesa capa de grasa subcutánea, las extremidades anteriores cortas y aplanadas y las posteriores dirigidas hacia atrás, y sin pabellón auditivo. Nombre científico: Phocidae (familia).