malarización

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

malarización s. (1927-1947)
malarización
Etim. Calco del italiano malarizzazione, sustantivo atestiguado al menos desde 1914, en el artículo titulado “Reglamentazione della malarizzazione terapéutica in Germania”, publicado en el fascículo 39 del tomo 31 de Il Policlinico (p. 1284: “Il Ministero per la salute publlica della Germania ha diramato una circolare in cui richiama l’attenzione delle autorità sanitarie dipendenti sul pericolo che la malarizzazione dei paralitici progressivi possa avere per conseguenza la difussione della malaria”).

Este tecnicismo, raro, se documenta por primera vez, con la acepción 'inoculación de parásitos del género  Plasmodium , transmisores de la malaria', en 1927, en una reseña publicada en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid) que recoge las conclusiones presentadas por T. Lucherini en un artículo publicado en Il Policinico (titulado " Ulteriori osservazioni intorno all'influenza esercitata dalla malarizzazione artificiale sul quadro ematologico e clinico delle leucemie "). Posteriormente se registra en otras publicaciones especializadas en medicina.

  1. s. f. Med. Inoculación de parásitos del género Plasmodium , transmisores de la malaria.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas