mosquera

Diccionario histórico del español de Canarias

mosquera

 

mosquera. f. Arbusto globulariáceo, de hasta un metro y medio de altura, de hojas estrechas o anchamente lanceoladas, inflorescencias axilares, a menudo amontonadas hacia las puntas de los tallos, con flores pequeñas, de color azul pálido o blanquecinas (Globularia salicina o G. sarcophylla).

                1602 Cairasco Templo Militante i (p.106): Como quien entra en huerta deleytosa/ De mil diuersas flores matizada,/ Aqui coge el jazmin, alli la Rosa,/ Aca la clauellina almayzalada:/ La Mosquera suaue, y la olorosa/ Blanca açucena, y lo q[ue] mas le agrada [...].

                1840 Webb/Berthelot Phytographia (sect. 1ª/2, p.115): Globularia Salicina. [...] Lentisco Nivariensium ex Brouss. in herb. Desf.- Mosquera Palmensium.

¨Kunkel explica que se llama así «quizá porque la planta atrae moscas». Recibe también otros nombres vulgares en las islas como cereja (en La Gomera), lengua de pájaro (en La Palma) o lentisco (en Tenerife), según el decan ii.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas