mosquetazo

Derivado de mosquete y -azo.

Se documenta por primera vez, como ‘disparo efectuado con un mosquete', en una Carta que escrivió el señor frey Juan Villela á Pedro Barrantes Maldonado, estando el frey Juan Villela en el reino de Ungria (1552) y en los Diálogos de la vida de un soldado (1552) de D. Núñez de Alba; con esta acepción se registra mayoritariamente en los siglos XVI, XVII y XVIII, pues los testimonios recogidos a partir del siglo XIX se localizan habitualmente en obras de recreación histórica. Debido a la actuación de la metonimia, la voz se emplea para referirse a la 'herida producida por el disparo de un mosquete'; su documentación, más escasa, se puede espigar a partir de la segunda mitad del siglo XVI; así figura en la misma carta de J. Villela a P. Barrantes de Maldonado en que se atestiguaba la primera acepción, y, unos años más tarde, en el Epistolario de L. de Góngora (1613-1626).