mote

Diccionario histórico del español de Canarias

mote

 

mote. m. Billete o boleto de una rifa o de una lotería.

                c1860 Pérez Galdós Voces (p.121): Mote. Lote.

                1924 Millares Léxico de GC (p.119): Mote. Billete de lotería o de rifa. Antaño eran muy frecuentes en Las Palmas las rifas cuyos billetes, generalmente manuscritos, se vendían por la puerta. El mote premiado daba derecho por ejemplo, a un Niño Jesús, a una guitarra, a un burro, a una cabra, a un zagalejo bordado, etc. 29-viii-1924 (1986) Quesada Crónicas (p.407): La tómbola ha sido aquí madre de todas las fiestas. Hubo un tiempo en que todo se solucionaba con tómbolas. Todo el mundo compraba motes en esas tómbolas, con la ilusión de sacarse una bastonera o un portacepillos, de esos de cartón forrados de raso, habilidosa obra de Pinito o de Mariquita. 22-vi-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.315): Hizo después más motes que tierra. Y la mujer por una banda y él por otra, vendieron a rial tal cantidad, que en poco más de ocho días habían recaudado alrededor de cincuenta duros. Con el embullo de la fiesta, todos los compradores habían olvidado en un rincón de sus carteras el mote comprado. Y siguieron pasando días. Y mastro Pepe no resollaba nada asunto de la susodicha rifa. a1959 (1983) Guerra Entremeses (p.560): Oiga, compadre, ¿vamos a jaser los motes pa una rifa? Pero una rifa de una cosa que usté no tenga... 29-vi-1960 (1976) Guerra Cuentos iii (p.49): [...] por último, empeñó un mantón de Manila que su mujer se había sacado con un solo mote y con trampas, según dijeron en el Mercantil, por una verbena de San Juan, que ahora ha hecho años.

¨Ha desaparecido del uso que, por la documentación, se reducía a Gran Canaria. Debe provenir de lote que, según el drae-01, tiene esta acepción: «Lo que le toca a cada uno en la lotería o en otros juegos en que se sortean sumas desiguales».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas