neumopatía

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

neumopatía s. (1873-)
neumopatía, pneumopatía
Etim. Voz tomada del francés pneumopathie, atestiguada en esta lengua al menos desde 1832, en el trabajo titulado "Esquisse des progrès réels de la médecine depuis 1800", de N.-A. Pingeon, publicado en las Mémoires de l' Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon (Dijon, Frantin); y esta, a su vez, de pneumo- y -pathie.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad de los pulmones', en 1873, en una publicación sobre el alquitrán de Guyot incluida en La Ilustración Española y Americana (Madrid), en el que se incorpora una cita traducida del francés de un texto publicado en Le Scalpel. Desde entonces el uso de esta voz se limita a textos especializados en medicina.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Enfermedad de los pulmones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas