pajiza

Diccionario histórico del español de Canarias

pajiza

 

pajiza. adj. Dicho de una ocurrencia o una gracia: Sin chispa e inoportuna.

                c1912 (1947) Moreno Puertos (p.119): [...] pero no quiero que ésta mi punta técnica se considere como una opinión, sino simplemente como lo que es: un desahogo, tal vez pedantesco, o una ocurrencia pajiza que me ha venido in-mente. 7-iii-1924 (1986) Quesada Crónicas (p.383): Robaina enrollando un pedacito de serpentina tira hasta San Roque con sus amigas, y cuando ya están cerca del Hospital, cuando ya nadie lo ve, se permite hacer una gracia de Carnaval: hace como que está templado, va dando traspiés como un maestro de bebidas y en tanto las amigas ríen esta gracia pajiza Robaina grita: ¡Vivan los Carnavales! 1932 Millares Cómo hablan los canarios (p.111): Pajizas. Gracias pajizas. Son las absolutamente privadas de sal y de ingenio. En la vida, todos, el que más, el que menos hemos sido víctimas de la innúmera falange de majaderos que pretenden tener la concesión exclusiva de la mina de los chistes. Pero ¡ay!, que la «vis cómica» es un don que Dios distribuye entre los humanos con tanta parsimonia como la elocuencia y no basta haber nacido en la llamada «tierra de María Santísima» para tener la legítima gracia. Por eso es tan frecuente en ellos la otra, la falsificada, la pajiza hasta el punto de que, según creo, de allá nos vino el vocablo que comentamos. 29-vi-1942 (1976) Guerra Cuentos i (pp.317-318): Mastro Chano cantó. De dónde le salía el cloquido no se sabe. Venturilla el Taita tuvo una opinión pajiza: que le salía de la corcova. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.119): Al empezar da un resultado pinchudo cultivar una cara de bobático, sonriendo bondadosamente a todo y riendo con risa amarilla las más pajizas gracias de la gente a lidiar.

¨Guerra Navarro se ocupa de esta palabra en su léxico de Gran Canaria, con este artículo: «Se dice de la gracia desabrida (más desabrida desaborida, saboría que un rabo de gato). Gracia desangelada, sin chispa y sin garabato. Gracia sin donaire, desabrida».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas