testudinela

Se consigna únicamente, como 'genero de sistólidos roladores, compuesto de una sola especie que vive en las aguas dulces', en 1855, en el Diccionario enciclopédico de la editorial Gaspar y Roig, cuya definición ofrece notables paralelismos con otras incluidas en repertorios franceses (así, por ejemplo, en el tomo 12 del Dictionnaire universel d'histoire naturelle, Paris, Renard, Martinet et C.^ie, 1848, s. v.: "Testudinelle [...].- Genre de Systolides ou Rotateurs d'eau douce, établi par Bory Saint-Vicent pour une espèce qu'aucun autre auteur n'a revue et qui serait le plus grand des Systolides, si la description est exacte").