variceloso
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
variceloso, a adj., s. (1829-)
variceloso
Etim. Calco del francés varicelleux, euse, atestiguada en esta lengua desde 1818 como 'perteneciente o relativo a la varicela' y esta, a su vez, de varicelle, documentada desde 1764, tomada a su vez de variole, del latin variola 'viruela'.
Se documenta por primera vez, con la acepción de 'perteneciente o relativo a la varicela', en un artículo publicado en 1829 por el Diario General de las Ciencias Médicas (Barcelona), y desde entonces se limita a textos especializados. Como sustantivo, con el valor de 'persona que tiene varicela' se registra en 1892, en el segundo tomo de la traducción del Tratado de medicina del francés realizada bajo la dirección de R. Ulecia y Cardona. Y posteriormente, en 1936, en Puericultura española (Madrid), se atestigua la palabra como adjetivo de posesión, con el valor de '[persona] que tiene varicela'.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- variada • DHECan
- varicacillo • DHECan
- varicela • DHLE (2013- )
- varicele • DHLE (2013- )
- varicélico • DHLE (2013- )
- variceliforme • DHLE (2013- )
- variceloide • DHLE (2013- )
- variceloso • DHLE (2013- )
- varilla • DHECan
- varisca • DHECan
- vari(s)cacillo • DHECan
- variscacillo • DHECan
- variscasillo • DHECan
- variscaso • DHECan
- variscazo • DHECan
