áéíóúüñ

aladre

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aladre1, alatre. (Del lat. aratrum.) m. Arag. Arado.
1939 KRÜGER Hochp. II 113: A l a t r e . Bielsa. A l a d r e . Colls, Sopeira, [...] Calvera, Bonansa, Las Paules; [...] Fraga. 1939 Dicc. Agric. Matons I 124b: ~: [...] Nombre que se da al arado en algunas regiones españolas, y en especial en Aragón. 1948 BADÍA MARGARIT VAragonés: Alatre: [...] Bielsa. 1950 ALVAR Nombres arado Pirineos 11: A l a t r e . Bielsa.
aladre2, alarde. m. Andal. «Ladra de los perros en la corrida de una res.» (Alcalá Venceslada VAndaluz 1933.)
Ibíd.: Por el aladre de los perros conocí que era una cervuna. Ibíd. s/v alarde: El alarde va hacia el río. 1951 Ibíd.: Aladre. Ibíd.: Alarde. 1955 RODERO, J. Ma Dicc. caza: Alarde: Sinónimo de Ladra. Por el alarde deducen los monteros la dirección que lleva la res, cuando no también la distancia a que están los perros de ella.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos