azotizado
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
azotizado, a adj. (1806-1881)
azotizado
Etim. Calco del francés azotisé, ée, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1802 como 'que tiene ázoe', en Élémens de physilogie, de A. Richerand (Paris, Crapart, 2.e ed., t. 2, p. 519: "Comment se nourrissent d'ailleurs les animaux qui vivent uniquement de chairs plus animalisées, c'est-à-dire plus azotisées [...]"); y esta, a su vez, de azotiser y -é, ée.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'que tiene ázoe', en 1806, en el segundo tomo del Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual médico-quirúrgica, de Ballano. En 1845, Domínguez consigna esta voz en el Diccionario universal francés-español, aunque hay una errata en el texto y se lee agotizado en lugar de azotizado. Las citas para esta voz cesan en las últimas décadas del siglo XIX. El adjetivo sinónimo azoado (véase), que también está emparentado con el sustantivo francés azote, se documenta posteriormente, pero cuenta con un mayor número de testimonios.
- ac. etim.adj. Que tiene ázoe.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- azotífero • DHLE (2013- )
- azotimétrico • DHLE (2013- )
- azotímetro • DHLE (2013- )
- azotina • DH (1933-1936)
- azotite • DHLE (2013- )
- azotito • DHLE (2013- )
- azotización • DHLE (2013- )
- azotizado • DHLE (2013- )
- azotizar • DHLE (2013- )
- azotoides • DHLE (2013- )
- azotométrico • DHLE (2013- )
- azotómetro • DHLE (2013- )
- azotoso • DHLE (2013- )
- azoture • DHLE (2013- )
- azoturia • DHLE (2013- )
