paflagón

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

paflagón, a s., adj. (1270-)
paflagón, paphlagon
Etim. Voz tomada del latín paphlagō, onis, 'habitante de Paflagonia'; y esta, a su vez, del griego paphlagon, onos (véase P. G. Glare, ed., OLD, s. v. paphlagō, onis y H. G. Liddell y R. Scott, A Greek-English Lexicon, s. v. paphlagon, onos).

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona originaria o procedente de Paflagonia, antigua región de Asia Menor', en torno a 1270, en la  Estoria de España  de Alfonso X el Sabio. Al igual que en esta primera documentación, todos los testimonios documentados en las diversas épocas históricas se localizan fundamentalmente en textos de corte historiográfico o mitográfico y en traducciones de autores griegos y latinos. Con este valor se consigna por primera vez en 1853, en el  Diccionario enciclopédico de la lengua castellana  de la editorial Gaspar y Roig. Como 'originario o procedente de Paflagonia, antigua región de Asia Menor' se atestigua en 1805, en el sexto volumen del  Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas  de L. Hervás y Panduro. Con el valor 'perteneciente o relativo a Paflagonia, antigua región de Asia Menor ' se registra, hacia 1989, en el relato  El arte de Croconas  de J. de la Colina; este mismo autor, en 2018, redacta una nueva versión de su relato, publicada con el mismo título, "El arte de Croconas", en el diario  Milenio (Ciudad de México) .

  1. ac. etim.
    s. m. y f. Persona originaria o procedente de Paflagonia, antigua región de Asia Menor.
  2. adj. Originario o procedente de Paflagonia, antigua región de Asia Menor.
  3. adj. Perteneciente o relativo a Paflagonia, antigua región de Asia Menor.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas