pinzón

Diccionario histórico del español de Canarias

pinzón

 

pinzón. m.

~ de la cumbre, ~ de las retamas o ~ del Teide. loc. sust. Pájaro de unos diecisiete centímetros de largo, de color azul en su parte superior, alas negruzcas, con estrechos márgenes blanco-azulados, la cola negra, y la garganta y el pecho azulados, que vive en el pinar (Fringilla teydea teydea). En GC la subespecie «F.t. polatzeki».

                23-v-1880 Serra Ornitología (p.156): El pinzón del Teide.- Fringilla teydea.- Conocido por «pájaro de la Cumbre» entre los pastores de Vilaflor, y por «pájaro azul del Teide» en la Europa científica. 1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.133): Un muchacho me propone la compra de un pájaro que acepto gustoso por ser original de esta isla y raro de conseguirse, pues es el Fringillia Teidea ó pájaro azul de la cumbre, Pinzón del Teide, y de las retamas; crian y se reproducen en éstas, alimentándose de semillas de pinos y retamas. El hambre les hace bajar en invierno á Vilaflor donde los cojen con liria ó liga: son de color azul plomizo, con pequeñas andas blancas en las alas, que se ven sobre las remeras cuando está posado, siendo la hembra más pequeña y su color rojizo. Ibídem (p.306): Ornitología canariense. Pájaro azul del Teide, Pinzón, de la cumbre, de las retamas, Fringilla Teydea, ave indígena, muy rara, difícil de cojer por su rápido vuelo y ocultarse entre las retamas, su color es gris plomado, un poco azul con bandas en sus alas blancas y pequeñas, la hembra es más pequeña, de color rojizo. Se alimentan con especialidad, de semillas de las retamas y de los pinos.

¨Vid. pájaro azul de la cumbre.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas